צומת זעטרה (תפוח), יום שבת 6.5.06 בוקר משקיפות: נעמי ר. ונינה מ. (מדווחת)תרגום: חנה כ.07:45-12:00הגענו בשעה 07:45 בבוקר שבת. שורה ארוכה של 60 מכוניות חיכתה לעבור במחסום מצפון לדרום בכביש מספר 60.הרושם הראשון הוא שהחיילים ממלאים אחר פקודות בצורה מדוייקת ושהמחסום פועל כמו מכונה משומנת היטב. נהגים עוצרים את הרכבים כ-15 מטרים לפני נקודת הבדיקה, אוספים את כל תעודות הזהות מן הנוסעים שלהם, יוצאים מן הרכבים ומוסרים את התעודות לחייל. התעודות נבדקות כנגד שורה ארוכה של חשודים ואז נותן חייל סימן לנהג שמותר לו עכשיו לנסוע לנקודת הבדיקה ולאסוף את תעודות הזהות. גברים בגילאים 16-30 שכתובתם בתעודת הזהות היא באזורים צפוניים (כמו טול כארם למשל) אינם מורשים להמשיך ונאלצים לחזור.אנו עדות לכך כיצד 4 תלמידים (בני 16-17) נאלצים לחזור על עקבותיהם. הם גרים בטול כארם אבל בית הספר שלהם הוא ברמאללה. כבר שבועיים שאין הם מסוגלים להגיע לבית ספרם. האוטובוס שבו נסעו עזב את טול כארם בשעה 6:30 והגיע לצומת זעתרה ב – 10:40 אחרי שעבר שלושה מחסומים. הם לא יכולים להמשיך ללימודים. אנו מנסות לברר עם החיילים כיצד מניעת הנערים האלה מלמוד תורמת לבטחון ישראל, אך מקבלות את המנטרה הרגילה בדבר הטרור.כלב מאולף תורם לפעילות “בטחונית”. כל הנוסעים של אוטובוסים נדרשים לצאת ואז החייל הבודק מבקש מן הנהג לומר לנוסעים שעליהם לזוז הצדה למרחק כזה שלא יוכלו לראות כיצד הכלב מבצע את תפקידו. כאשר החייל מאמת עם אחד הנהגים אם הוא העביר את המסר לנוסעים, הנהג עונה: “כן, אמרתי להם שהכלב מתבייש במה שהוא עושה ולכן אינו רוצה שיראו אותו”.כפי שהוזכר לעיל הרושם הראשון היה שהחיילים פועלים בדיוק בהתאם לפקודות, אך במהרה גילינו שהם גם מבצעים פעילות “חינוכית” נוספת. עצורים/מעוכבים שלושה נהגים פלשתינאים עם תעודות זהות ישראליות, שהיו להם נוסעים עם תעודות זהות פלשתינאיות במכוניות שלהם.מפקד המחסום נהנה הנאה גלוייה מחינוכם של הנהגים האלה. הם נענשים על העברה “הנוראה”. לוקחים מהם את תעודות הזהות שלהם. כמה זמן יהיה עליהם לחכות? “כמה זמן שאנחנו נחליט”, “לפחות 4 שעות”. כאשר הנהגים באים לברר מה יהיה עליהם, הם מקבלים עונש נוסף: “תקבל עוד שעת המתנה בגלל שנדנדת לי”. הפעילות החינוכית דורשת כניעה מוחלטת: “אם תשב בשקט במכוניתך תקבל חצי שעה פחות”. המפקד הוא איש של כבוד ומשחרר תלמידים “צייתניים” אחרי שלוש שעות וחצי – הנחה של חצי שעה תמורת ישיבה בשקט במכונית.התגובה של הקו החם ההומניטרי של הצבא, להתקשרויות שלנו הייתה מעניינת ביותר. “המפקד אינו מעניש אנשים – הוא מבצע מעצר בטחוני הנחוץ לשם בירורים”. כאשר אנו עוזבות בשעה 12 יש 25 מכוניות בתור. בקשתנו שייפתח תור נוסף לבדיקה אינה נענית. מאד משעמם לחיילים לערוך את הבדיקות האינסופיות האלה, לכן הם מפטפטים אלה עם אלה, חיילות מביעות את חיבתן לכלב, כמה חיילים לוקחים הפסקת עישון והפלשתינאים יכולים לחכות.