ירושלים
בית-לחם וסביבתה, יום ב' 06.02.06, בוקר משקיפות: חיה א., מלכה א. חשוב ! מודיעים לנו בטלפון : מאחד בפברואר לא יונפקו במת"ק עציון כר"ם ( כרטיסים מגנטיים ) חדשים לפחות במשך פברואר כולו ואולי גם אחר כך, אם תוקף הכר"ם האחרון פג לפני ספטמבר, 2005 . כר"ם שהיה בתוקף מספטמבר ואילך- יחודש ויוארך תוקפו באופן אוטומאטי . בעליו אינו צריך לבוא לשם כך למת"ק.מת"ק
עציון סגור החודש לרגל שינויים.06:00 ירושלים.אדם מטלפן לחיה שאלפי אנשים בדוחק נורא אינם מורשים לעבור במחסום בית לחם מאז ארבע לפנות בוקר. לאיש לא נותנים לעבור. חיה מודיעה על כך למוקד ההומאניטארי ורבע שעה אחר כך נפתח המעבר. חיילת שענתה לחיה מ- "המוקד ההומאניטארי" אמרה, שמחסום בית- לחם אמור להיות פתוח 24 שעות ביממה.07:01 ירושלים.האדם שהודיע לחיה על הנ"ל מטלפן שוב, שרק עכשיו הצליח לעבור במחסום בית –לחם . 07:05אל חאדר.בצומת חוסאן- אל חאדר שוטר תנועה. אנשים באים לבקש עזרה ומקבלים הדרכה ותשובות לבעיותיהם במידת האפשר. אחד שואף לבקר את אשתו וילדיו. משפחתו בחיפה. לאדם אחר עדיין חסר מידע על מספר תיק המניעה שלו. אדם, שהראה לשוטר במחסום כר"ם תקף ואישור מעבר, קיבל רשות לעבור, אך לאחר שעבר נעצר ומסמכיו עם אישור המעבר והבולים נלקחו ממנו. לאדם אחר, היה כר"ם ואישור מעבר לביתר ולמעלה אדומים הוא בא לנווה יעקב לעזור לחבר בבניין ,נעצר ונקנס והכר"ם שלו נפסל. בעל כר"ם תקף עד סוף פברואר לא קיבל אישור . חיה מציעה לעורך דינו לפנות לבית-אל. האיש אומר שהעו"ד פנה לשם, ובכל זאת סרבו לו. חיה מציעה לפנות במקרה כזה ל"אל חאק" ולאגודה לזכויות האדם. ( חוקוק אל אינסאן ) לעצה.08:30 מאל-חאדר לבית אומר. ליד מחנה הפליטים אל- ערוב מול החווה החקלאית ג'יפ צבאי ממוגן. 09:00בית- אומר.תיק הבקשות מתמלא ואנו מתעכבות בגללן יותר מהמתוכנן ומגיעות לתחנתנו הבאה באיחור. הדבר גורם לאחד המחכים לנו להתייאש. רק לאחר שעה נוצר עמו שוב קשר, ואנו מסבירות לו למה התעכבנו ונקבע, שישוב לפגוש אותנו בעוד שבוע. 10:10צומת (הנביא יונה ) נבי יונס. כמה אנשים באים עם בקשות אל המכונית- המישרדית .אנו חוזרות צפונה. 10:30בית- אומר."שבנו אליך"...עוד אדם נעזר בשירותי "מחסוםווטש". מבית- אומר נוסעות צפונה, מקיפות את הככר הגדולה המאויישת בחיילים במחסום ופונות ליד אלון שבות למת"ק עציון.מת"ק עציון.המתק חסום בקרשים. עובר שיפוץ. הקצין ליד שער המחנה מסביר באדיבות, שאפשר לקבל שירות במת"ק הפלשתיני בבית –לחם, כל עוד מת"ק עציון סגור.11:30 שבות לירושלים .