מחסומי הצפון, ברטעה: הגיון עקום של הכיבוש

מחסום עאנין  15.15 
11 אנשים ושני טרקטורים עמוסי גרוטאות ממתינים ליד שער הכניסה למחסום. החיילים כבר כאן , אבל המחסום עוד לא נפתח ואנו מספיקות לשוחח עם הפועלים החוזרים לכפר. בנו של אחד מהעוברים הקבועים, עבד בנתניה (עם אישור עבודה בישראל תקף), והיה גם בעל אישור  מעבר חקלאי של  במחסום עאנין. הוא נתפש בנתניה כמה ימים לאחר שפג תוקף אישור העבודה שלו בישראל ולכן לקחו ממנו גם את האישור החקלאי שאיתו הוא יכול לעבור למרחב התפר.

עובד אחר - תושב עאנין (בעל אישור מעבר למרחב התפר, במחסומים עאנין וברטעה) יצא בבוקר לעבודה דרך מחסום ברטעה. עכשיו שואל אותנו בדאגה : האם  יתנו לו לעבור הביתה במחסום עאנין?  ואם לא, האם ייקחו ממני את האישורים? תמיד קיים איזשהו פחד. ב-15.20 נפתח המחסום וכולם עברו הביתה לעאנין, גם הפועל שעבר בבוקר בברטעה.

מחסום טורה-שקד  15.30 
כרגע אין יוצא ואין בא אבל בכל זאת מכונית עם נוסעים בדרכה לגדה מעוכבת לפני המחסום. חם. אחרי חמש דקות הזרוע החוסמת עולה והמכונית נכנסת לבדיקה. נהג אחר שחוזר מג'נין מספר לנו שכל יום, בשני הכיוונים, חוזר על עצמו עיכוב ללא שום סיבה בכניסה לבדיקת כלי הרכב.  
אנשים מעטים עוברים בשני הכיוונים. נשים עם קניות חוזרות מג'נין.

מחסום ברטעה-ריחן 16.00
פועלים חוזרים לגדה מעבודתם בישראל ובמרחב התפר. קבוצה של פועלים חוזרת מעבודה באום אל פחם הסמוכה. בבוקר לא עברו מכאן אלא ממחסום ג'למה-גלבוע המרוחק. פועל שגר ליד ג'נין ועובד בכרכור מספר לנו שהוא מפסיד ארבע שעות וכסף לנסיעה למחסום טייבה המרוחק מביתו ומעבודתו, מכיוון שאינו מורשה לצאת בבוקר לישראל ממחסום ברטעה.  פועל אחר תושב קפין שואל באותו עניין: איך אפשר לסדר לו שיוכל יוכל לעבור גם בבוקר במחסום ברטעה, הקרוב למקום עבודתו ולביתו? שאלה טובה!!! גם אנחנו שואלות למה לא מתחשבים בפועלים ומאלצים אותם לנסוע מרחקים ארוכים ומיותרים לעבודה, שנחוצה לשני הצדדים.

נשים וילדים עוברים במחסום בשני הכיוונים. בולטים בתלבושתם החגיגית משפחות ונגנים העוברים מן הגדה לברטעה לחתונות.

16.15 – זרם הפועלים החוזרים הביתה לגדה מתגבר.