לשון עתיקה ועשירה, שפת אם של כ-110 מיליון בני אדם במזרח התיכון ובצפון אפריקה, המצטמצמת אצל חיילי המחסומים לכדי 10 מילים בעזרתן הם מבצעים את מלאכת השיטור והשליטה:יש תסריח? – יש אישור מעבר? (כי בלי זה אין מה לדבר בכלל).ארג'ע לוורא! – חזור אחורנית (כשמאחוריך לוחצים ונדחקים עוד מאה אנשים ולפניך קרוסלה תקועה).ואחד ואחד! – אחד אחד ("עד שלא תסתדרו ואחד ואחד, אף אחד לא יעבור אצלי…").תעאל! – בוא הנה (נאמר בלי אבחנה לגברים ולנשים. לחיזוק הפקודה מסמנים באצבע אחת, בכף יד, במנוד ראש).רוּח! – לך, 'סתלק, תעוף לי מהעיניים ולא איכפת לי לאן ("רוח מכאן, מה אתה לא מבין עברית… רוח ללבית (לא דווקא לבית שלך)… רוּח ללג'ורה, רוח ללבטון" (לך למכלאה).ממנוע! – אסור.יאללה תעשה פרסה – כמו "יאללה הביתה" אבל יותר מתוחכם.יאללה בנאת – קדימה בנות, ילדות (נאמר לנשים מכל הגילים והמצבים).

לתרומה
מתנדבת מחסום ווטש משוחחת עם גבר פלסטיני בדרום הר חברון

איננו יכולות להבטיח שנעצור את אלימות המתנחלים,

אבל אנחנו כן יכולות להבטיח שלא נפסיק להגיע.

תרמו עכשיו