בית לחם וסביבתה, יום ג’ 07.06.05, אחה”צ. משקיפות: נתניה ג. (מדווחת באנגלית), יעל נ. (תרגום לעברית) ראשית נסענו לבית אומר למסור מידע וטפסים בעניין דוחות תנועה בשליחות חיה א. עד שלא רואים את הנתונים, אי אפשר להבין עד כמה דוח תנועה לפלסטינאי הוא עניין הרבה יותר מורכב מאשר דוח תנועה לישראלי. חיה עושה עבודת נמלים אדירה כדי לפתור את הפלונטרים הביורוקראטיים. החומר נמסר לאבו נ. אשר יעביר את תוצאות הבירורים לנוגעים בדבר. 15.15 מת”ק עציון. מהכפר חירבת זכריה, שבתיו העלובים פזורים בסמוך לאלון שבות, מגיע אדם עם מיכלי פלסטיק רבים לקחת מים מהשירותים של המת”ק. הוא גר בבית צמוד לגדר של אלון שבות, המאוכלס בארבע משפחות, ללא מים זורמים וחשמל. הוא מזמין אותנו לבקר ולשמוע מקרוב על הבעיות הרבות של הכפר. מקוצר זמן לא יכולנו לגשת, האם מי שהיא מוכנה לגשת, ולראות אם אפשר לעזור?במת”ק – חלון המשטרה שוב סגור, יש מודעה על כך. צבע טרי על גדרות הברזל, ללא שלט אזהרה. מספר אנשים מנסים להסיר את הצבע מידיהם. שני מנועים ביטחוניים, אינם מקבלים כרטיסים מגנטיים. אחד מהם מציג מכתב מהיועץ המשפטי של אוגדת יהודה ושומרון ש”אין מניעה לתת לו כרטיס מגנטי”. למרות זאת הוא נדרש להביא “אסתרחאן” – מכתב (בקשת?) חנינה (מבית המשפט בבית לחם?). מי שהיא מבינה את זה? מסרנו לשניהם את הטלפון של פיראס מהאגודה לזכויות האזרח. לנהג משאית מחוסאן שיש לו אישור תנועה במחסומים פנימיים, לא נותנים לעבור במחסום ה DCO בבית ג’אלה, דבר המאריך מאוד את דרכו הביתה. איש המת”ק מסביר לנו בטלפון שלא מאפשרים מסיבות בטיחותיות מעבר משאיות במחסום זה. אם, כטענתו, עבר שם בעבר, עשו לו טובה. 17.00 מחסום המת”ק בבית ג’אלה. במחסום ממתינה מונית טרנזיט עם כמה נוסעים, כולל תינוק. הם מחכים כבר בין 30 דקות לשעה לבדיקת תעודות. אנחנו מחכות, ותוך כ 15 דקות נוספות משתחרר המעוכב, צעיר שזומן לפגישה עם “קפטיין לורנס” מהשב”כ.מפקד המחסום משוחח אתנו. הוא מאשר שלא נותנים למשאיות לעבור במחסום בגלל סיבות בטיחות (הכביש צר ותלול והיו תאונות בעבר). הוא הרגיש מאוים מזה שחכינו עד ששוחרר המעוכב והמונית יצאה לדרכה. העובדה שהיה תינוק במכונית לא דברה אל ליבו. הוא התלונן על נשות מחסוםWatch שהשמיעו בעבר דברי נאצה כלפיו. לא נסינו לבדוק מתי זה קרה אבל הבענו את דעתנו שזה לא בסדר. נראה שהשיחה אתו הסתיימה בטון יותר נעים. 17.30 עזבנו.