עיקרי הדברים : בשלושת הכפרים האנשים דיברו על הטרדה מתמדת ועל הנזק שנגרם על ידי מתיישבים מהתנחלויות יצהר ואיתמר. החקלאים הפלסטינים לא יכולים לעבוד כראוי בשטחיהם ובשדות שלהם. הם לא יכולים לקצור את יבולם כפי שהיו עושים, אילולא  ההטרדה והכיבוש הלא חוקי של ארצם. הממסד הדתי היהודי הכריז על אתרי קבורה  מסויימים בעודאלה ובעוורתא כקדושים ליהודים. יהודים דתיים מתאספים במקומות אלה בלילות, והצהלות הרועשות שלהם מפריעות את שנת תושבי הכפר.

חווארה : ראש המועצה השתתף בהלוויה, ולא יכול היה להיפגש איתנו. דיברנו עם כמה נציגים אחרים.

הבעיה הדחופה של בני הכפר היא הטרדה קבועה ונזק שנגרם על ידי המתנחלים מיצהר. רק בשבת האחרונה, מתנחלים נכנסו למטעי זיתים השייכים לחווארה, ושברו את העצים. המדהים הוא שאנשים מחווארה הגיעו למטעים, ומישהו צילם את המתנחלים, רעולי פנים, מתנדנדים על הענפים של העצים עד שנשברו. הונדלים נראו אדישים לעובדה כי הפעילות שלהם מצולמת; הם נראו נהנים מן “הפעילות הספורטיבית” שלהם. 50 עצים נשברו במטעים השייכים לחמישה חקלאים. הוידיאו הוצג בפנינו על ידי אחד האנשים עימם שוחחנו. אנו מקווים לקבל את הוידאו ממנו.

יום לפני הביקור שלנו, כמה חקלאים מחווארה הלכו למטעים שלהם כדי לטפל בעצים. מתנחלים מיצהר הגיעו עם מקלות והיכו את החקלאים וגירשו אותם משטחיהם. ביום בו נהרג המתנחל מחוות גלעד, מתנחלים מיצהר נכנסו לחווארה, וריסקו מכוניות באופן אקראי. כל המידע על אירועים אלה, בנוסף לצילום בוידאו, נשלחו לרשות הפלסטינית.

שאלנו מה הגברים הפלסטינים האלה חשבו על ההכרזות של הנשיא טראמפ. “ירושלים לא שייכת לטראמפ! מי הוא שיגיד מה יהיה או לא יהיה עם ירושלים!” שאלנו מדוע הפלסטינים לא יוצאים להפגין ברחובות ובעיירות. “הרשות הפלסטינית לא רוצה שנפגין, ולכן כל כך מעט אנשים יצאו לרחובות. מה אנחנו יכולים לעשות לבד? על כל מדינות ערב  להפגין נגד המדיניות של דונלד טראמפ.” שאלנו גם, אם הם ייפגעו מן ההחלטה של דונלד טראמפ לתת רק חצי מכמות הכסף לאונר”א, והם אמרו כי זה יפגע ללא ספק בכל הפלסטינים. כדוגמה הם הזכירו כי הכביש הראשי (כביש 60) שעובר דרך חווארה, זקוק לשיפוץ, אך לרשות הפלסטינית אין את הכסף הדרוש, ולכן איננה יכולה לבצע את העבודה.

את האשפה מחווארה הם נהגו לזרוק ולשרוף קרוב לביתא. המתנחלים מיצהר התלוננו על ריח העשן, והחרימו את משאית הזבל היחידה שהייתה לעיירה. העירייה נאלצה לשלם 5,000 שקלים כדי להחזיר את ריכבם. עכשיו הם מסיעים את האשפה לזיתא, המרוחקת  70 ק”מ משם, מה שהופך את העבודה ליקרה מאוד. מקום אחר, קרוב יותר, הוא דליזיא, אבל אין לשם דרך סלולה, רק שביל, ובגשם המשאית נתקעת בבוץ. לכן, כאשר יורד גשם אין איסוף אשפה.                                                                 1

כ- 80% של בוגרי האוניברסיטה בעיירה לא יכולים למצוא עבודה בתחום שלהם, ולוקחים  כל עבודה שהם יכולים למצוא. סך הכל יש 20% אבטלה בעיירה. צעירים רבים יוצאים למצוא תנאים טובים יותר בחו”ל.

עודאלה: בדרכנו לעוורתא אספנו אדם כדי להראות לנו את הדרך. הוא היה מעודאלה, וסיפר לנו על הכפר. זהו כפר מאוד קטן, בן 2000 תושבים, שגובל בעוורתא. המועצה סגורה בדרך כלל כי ראש המועצה וחבריה עובדים בה ללא שכר. נתוני האבטלה בכפר גבוהים מאוד, ואין עבודה לבוגרי האוניברסיטה. האיש הזה לא קיבל אישור עבודה בישראל מאז 2006, למרות שהוא עבד במשך שנים בישראל ולא היו תלונות נגדו או בעיות אבטחה. יש בעיה אמיתית לקבל היתרים לעבודה בישראל. בעיה דחופה אחרת היא קבר יוסף, הנמצא בעודאלה. חוגגים דתיים באים בלילות ושרים בליווי מוסיקה עד הבוקר. הם מפריעים לשינה של הכפר כולו.

הרבה מן השטח השייך לחקלאים בעודאלה (ובכל עוורתא) הוא בצד המזרחי של הכפר, ליד ההתנחלות איתמר. החקלאים לא יכולים ללכת אל אדמתם ללא היתר מהמנהל האזרחי. בעונת המסיק היתה הטרדה מתמדת מצד המתנחלים של איתמר. מאז הרצח של המתנחל מחוות גלעד, מתנחלים התחילו להטריד אפילו אנשים ברחובות הכפר, ותושבי הכפר לא מתקרבים לחלקות בצד המזרחי של כפרם.

עוורתא : התקבלנו בחמימות על ידי ראש המועצה ואחרים אשר זכרו אותנו מביקורים קודמים. הבעיות בעודאלה חוזרות ונשנות בעוורתא. 12,000 דונם הם בצד המזרחי של הכפר ואנשיהם לא יכולים אפילו להתקרב לשם. מפה גדולה על קיר חדר המועצה מציגה בצורה ברורה את רצועת האדמה הגדולה שנלקחה מהם על ידי איתמר.

החקלאים  מקבלים רק לעתים נדירות היתרים לעבד את אדמתם. העצים מתים מחוסר טיפול, הזיתים נופלים והיבול אובד. אפילו כאשר האיכר מקבל אישור –  הוא לשבוע אחד בלבד, וזה לא מספיק זמן כדי לעשות את העבודה. לפני חודש המתנחלים נכנסו לשדות בבעלות תושבי הכפר. שדות אלה שימשו לגידול יבולים אחרים, שאינם זיתים, אך כעת הכפריים לא יכולים לנצל את אדמתם.

יש בסיס צבא ליד איתמר, גם על הקרקע של עוורתא. יש קבוצה של בתים על החלק המזרחי ביותר של עוורתא. נאמר לנו כי המשפחות האלה חיות בפחד ממה שעלול לקרות להם. הכפר כולו מרגיש כנתון בסגר. הם אינם יכולים לבנות בתים חדשים עבור אוכלוסייתם הגדלה.

בשנת 2000 סגר הצבא את הכביש המוביל מעוורתא לשכם. עכשיו אנשי הכפר יכולים לצאת בכביש הזה, אלא שכדי לחזור לכפר הם חייבים לעשות דרך ארוכה מסביב. בשנת 2010 שני כפריים עניים אספו פיסות מתכת ישנות שאינן בשימוש, כדי למכור ולקבל מעט כסף. הם נכנסו לאזור שנוכס על-ידי איתמר, ונורו למוות על ידי הצבא. יש מקום בעוורתא שהישראלים טוענים שהוא קדוש. מתנחלים באים לשם בלילה ומפריעים את שנת הכפריים.

בעת הרצח של משפחה מאיתמר לפני כמה שנים, שני גברים ממשפחה עוואד מעוורתא הואשמו ברצח, ונידון למאסר עולם. כמחצית מהמשפחות בעוורתא משתייכות למשפחת עוואד. המשפחה הזאת עכשיו ברשימה השחורה, וכל אחד מהמשפחה עלול להיענש בכל עת. כמה ימים לפני הביקור שלנו, הצבא קבע מחסום זמני על הכביש לעוורתא. שני נערים צעירים עם שם משפחה כזה הוכו על-ידי חיילים במחסום.