ארתאח (שער אפרים), יום ד’ 29.7.09, בוקר
4:20 – כרגיל, תור שלא רואים את סופו בין הגדרות, חלקם יושבים וחלקם עומדים.
4:32 – קריאת "בוקר טוב" ברמקול, בעברית. השערים נפתחים למספר שניות. גברים ונשים במעורב רצים ונעמדים למעבר אחד אחד דרך השער האלקטרוני. חלקם מניחים את השקיות או החבילות על המדף בצד לצורך המעבר, חלקם חולצים נעליים. (כנראה הם כבר יודעים שהנעליים יתריעו).המעבר מלווה כל הזמן בקריאות בעברית – "בוא לפה", "מה יש לך שם", מה יש לך בארנק", "תשאיר את השקית", "תחזור אחורה" ועוד. ממקומנו אנחנו לא יכולות לראות את הקורא ולא ברור האם הפלסטינים רואים אותו ואיך הם יודעים למי הכוונה. בכל מקרה, הם עוברים ביעילות, בצייתנות ובשקט. העיקר לא להתעכב ולפספס את ההסעות.
פתיחת הקרוסלות נעשית לסרוגין למספר שניות. לפעמים לזמן "ארוך" עד 20 שניות, ואז הרחבה בין הקרוסלות והשער האלקטרוני מלאה.
4:48 – התור נעשה דליל ואנשים מגיעים ונכנסים כמעט ברצף.
עברנו לשער היציאה. הפלסטינים מתלוננים שהמאווררים לא עובדים. היום חם מאוד ואפילו בשעה זו, הקרירה ביותר ביום, האוויר חם ועומד.
הלכנו להתלונן אצל השומר היחיד שנראה בכניסה של העובדים. הוא עומד עם הנשק שלוף, לא מסתכל אלינו, כאילו אנחנו אוויר. אטום לחלוטין. אחרי כמה פניות הוא רק עונה "המאווררים עובדים". חזרנו על טענתנו. הוא נראה נוגע בכיסו, כביכול ליצור קשר דרך מכשיר אבל לא ברור אם יש לו קשר ואנחנו לא שומעות אותו מדבר עם מישהו. ושוב – "המאווררים עובדים".
חזרנו לפלסטינים והם עדיין מתלוננים שהמאווררים לא עובדים באיזור שבו ממתינים לשיקוף החבילות.
חזרנו לשומר ומצאנו עובד נוסף, שותה קפה בחוץ ולפחות מדבר איתנו. לדבריו הוא עצמו הדליק את המאווררים והם עובדים. לא ברור מדבריו מתי זה נעשה.
5:35 – הפלסטינים מאשרים שהמאווררים עובדים.
בחור פונה אלינו. יש לו בת חולה, ללא הכרה, בבית חולים. יש לו הפניה ואישור לבדיקה בשניידר ב-5 באוגוסט אבל זה צריך להעשות באמבולנס והוא לא יודע איך.
נתנו לו טלפון של מיקי. נקווה שאפשר לעזור לו.
5:51 – סגרו את קרוסלות היציאה. כעבור 4 דקות פתחו. לא ברור מה קרה אבל הספיקו להצטבר 80-90 אנשים בהמתנה למעבר.
6:15 – עזבנו.
מחסום / מעבר ארתאח (שער אפרים)
צפה בכל הדיווחים למקום זה-
המחסום לפלסטינים בלבד. הוא המחסום העיקרי למעבר פועלים מצפון הגדה. פועלים בעלי אישור כניסה לעבודה בישראל וגם לעוברים לצורכי מסחר, רפואה ולביקור אסירים. ניתן לעבור את המחסום אך ורק ברגל.
המחסום ממוקם מצפון לכביש 557 ומדרום לטולכרם. מופעל בידי חברת אבטחה אזרחית, שעות הפתיחה: בין 4:00 ל-19:00 בימי חול.
ב-2007 כחברות מחסום ווטש התחלנו להגיע אליו לפני פתיחתו ב-4 בבוקר ולדווח על התנאים הקשים והתורים הארוכים והדחוקים של פועלים. הפועלים שעוברים ממשיכים את דרכם בהסעות לעבודה לרחבי ישראל.
בתקופה הראשונה לפעילותו עברו כ-3000 ואח"כ 5000 איש כל יום.
בגלל מספר קטן של עמדות בדיקה ועיכובים שרירותיים לפרקי זמן ארוכים ב"חדרים" פועלים חששו לאחר להסעה. פועלים יוצאים מביתם ב-2:30 בלילה כדי להיות בין הראשונים.היום עוברים 15,000, והמעבר מהיר יותר. עדיין פועלים יוצאים מבתיהם מוקדם מאד כדי להספיק להיות מעבר למחסום בשעה 7 בבוקר
במתחם צמוד קיים מסוף להעברת סחורות בהיקף מסחרי, בשיטת גב-אל-גב.
Karin LindnerJun-15-2021שער אפרים
-